-
1 create
kri:ˈeɪt гл.
1) а) порождать, производить, создавать, творить Syn: found, originate, establish, produce, set up, build up, compose, design, invent, make, produce Ant: break, destroy, kill, obliterate б) задумывать (создание чего-л.) ;
проектировать, разрабатывать Syn: design
2) давать титул;
воен. возводить в звание He was created a lieutenant. ≈ Ему присвоили звание лейтенанта.
3) вызывать (чувство, эмоцию) ;
производить (впечатление) ;
оказывать (влияние) She failed to create any profound impression. ≈ Ей не удалось произвести глубокого впечатления. Syn: cause, occasion, produce, give rise to smth.
4) разг. а) суетиться, нервничать б) ворчать, брюзжать What does he do but come in and start creating about the loss of time! ≈ Он ничего не делает, только приходит и начинает ворчать по поводу нехватки времени. Syn: make a fuss, grumble создавать, творить - to * an epic создать эпическую поэму - to * an army создать армию - to * difficulties создавать трудности - to * a character создать образ - he *d this part он первым создал на сцене этот образ (ироничное) творить, заниматься творчеством вызывать, произвести - to * a feeling of surprise вызвать чувство удивления - to * a painful feeling in the throat вызывать болезненное ощущение в горле - his behaviour *d a bad impression его поведение произвело плохое впечатление (официальное) возводить в звание;
присваивать титул - the queen *d him a knight королева возвела его в рыцарское достоинство( разговорное) волноваться, суетиться - you needn't * about it вам не следует расстраиваться по этому поводу поднимать шум, устраивать бучу - he is always creating about nothing он всегда поднимает шум из-за пустяков - the baby stopped creating and went to sleep ребенок перестал капризничать и заснул create возводить в звание;
he was created a baronet он получил титул баронета ~ вызывать (какое-л. чувство и т. п.) ;
производить (впечатление и т. п.) ~ вызывать ~ производить ~ создавать ~ разг. суетиться, волноваться;
he is always creating about nothing он всегда суетится без толку ~ творить, создавать ~ творить ~ разг. суетиться, волноваться;
he is always creating about nothing он всегда суетится без толку create возводить в звание;
he was created a baronet он получил титул баронета -
2 create
[kri:'eɪt] v1) созд(ав)ать, творить; задумывать, проектировать2) порождать, формировать3) производить (впечатление), создавать (эмоцию)4) присваивать титул; воен. возводить в звание -
3 create
[krɪ'eɪt]гл.1)а) порождать, производить; создавать, творитьSyn:found I, originate, establish, produce 2., set up, build up, compose, design 2., invent, make 1., produce 2.Ant:б) задумывать (создание чего-л.); проектировать, разрабатыватьSyn:design 2.2) давать титул; возводить в званиеHe was created a lieutenant. — Ему присвоили звание лейтенанта.
3) вызывать (чувство, эмоцию); производить ( впечатление); оказывать ( влияние)She failed to create any profound impression. — Ей не удалось произвести глубокого впечатления.
Syn:4) разг. суетиться, нервничать5) разг. ворчать, брюзжатьWhat does he do but come in and start creating about the loss of time! — Он ничего не делает, только приходит и начинает ворчать по поводу нехватки времени.
Syn:grumble 2.
См. также в других словарях:
Lieutenant — (abbreviated Lt. or Lieut.) is a military, naval, paramilitary, fire service, emergency medical services or police officer rank.Lieutenant may also appear as part of a title used in various other organizations with a codified command structure.… … Wikipedia
Lieutenant Governor of Oklahoma — The Lieutenant Governor of Oklahoma is the second highest executive official of the state government of Oklahoma. As first in the gubernatorial line of succession, the Lieutenant Governor becomes the new Governor of Oklahoma upon the death,… … Wikipedia
Lieutenant Governor's Court — The Lieutenant Governor’s Court was a court established in the early 19th century in the colony of Van Diemen s Land which subsequently became Tasmania, a state of Australia. The court had jurisdiction to deal with civil disputes where the amount … Wikipedia
Lieutenant Governor of North Carolina — President of the North Carolina Senate redirects here. For the political leader of the Senate, see President Pro Tempore of the North Carolina Senate. The Lieutenant Governor of North Carolina is the second highest elected official in the U.S.… … Wikipedia
Lieutenant Governor of Utah — The Office of the Lieutenant Governor in Utah was created in 1976. There have only been six Lieutenant Governors in Utah s history. Prior to the creation of the Lieutenant Governor s office, the succession to the Governorship of Utah was held by… … Wikipedia
Lieutenant Governor of Arkansas — Arkansas Lieutenant Governor presides over the Senate with a tie breaking vote, serves as governor when the governor is out of state, and serves as governor if the governor is impeached, removed from office, dies or is otherwise unable to… … Wikipedia
Lieutenant Governor of New Jersey — The Lieutenant Governor of New Jersey will take office for the first time in January 2010 following conjoint election with the Governor of New Jersey. The position was created as the result of a Constitutional amendment to the New Jersey State… … Wikipedia
Lieutenant Governor of Pennsylvania — The Lieutenant Governor is a constitutional officer of the Commonwealth of Pennsylvania. The Lieutenant Governor is elected every four years along with the Governor. Jim Cawley of Bucks County is the incumbent Lieutenant Governor. The lieutenant… … Wikipedia
Lieutenant Governor of Georgia — Infobox Political post post = Lieutenant Governor body = Georgia (U.S. state) insignia = Seal of the State of Georgia.svg insigniasize = 100px insigniacaption = Georgia State Seal incumbent = incumbentsince = style = appointer = Elected by… … Wikipedia
Lieutenant of the Admiralty — The Lieutenant of the Admiralty is a now honorary office generally held by a senior retired Royal Navy admiral. He is the official deputy to the Lord High Admiral, an office vested in the Sovereign since 1964. He is appointed by the Sovereign on… … Wikipedia
Lieutenant General (Australia) — See Lieutenant General for other countries which use this rank Lieutenant General (abbreviated LTGEN) is the second highest active rank of the Australian Army and was created as a direct equivalent of the British military rank of Lieutenant… … Wikipedia